Top 26 フランキー ゴーズ トゥ ハリウッド リラックス 歌詞
トピックフランキー ゴーズ トゥ ハリウッド リラックス 歌詞に関する情報と知識をお探しの場合は、kthn.edu.vnチームが編集および編集した次の記事と、次のような他の関連トピックを参照してください。
キーワードの画像: フランキー ゴーズ トゥ ハリウッド リラックス 歌詞
フランキー ゴーズ トゥ ハリウッド リラックス 歌詞に関する最も人気のある記事
1. “Relax” Frankie Goes to Hollywood
作成者: musicwayaku.com
レビュー 3 ⭐ (8857 レビュー)
最高の評価: 3 ⭐
最終評価: 1 ⭐
概要: についての投稿 “Relax” Frankie Goes to Hollywood Frankie Goes to Hollywoodの“Relax” を和訳しました‼
一致する検索結果: Relax, don’t do it (Once you’re inside of me)リラックス、ダメだぜ(いったんお前のアレが俺のところに入ったのならな)
ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”https://musicwayaku.com/2020/09/22/relax-frankie-goes-to-hollywood/” width=”600″]
2. 【歌詞翻訳・意味解説】Frankie Goes To Hollywood …
作成者: lyrics-translate.com
レビュー 3 ⭐ (16896 レビュー)
最高の評価: 3 ⭐
最終評価: 1 ⭐
概要: についての投稿 【歌詞翻訳・意味解説】Frankie Goes To Hollywood … 【歌詞翻訳・意味解説】Frankie Goes To Hollywood/フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド Relax/リラックス【歌詞翻訳・意味解説】.
一致する検索結果: リラックスしろ それじゃダメだ お前がそこまで イキたいんなら リラックスしろ それじゃダメだ イキたいのならな リラックスしろ それじゃダメだ お前も しゃぶり尽くしたいのなら リラックスしろ それじゃダメだ イキたいのなら イキそうだ oh oh oh
ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”https://lyrics-translate.com/frankie-goes-to-hollywood-%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%82%BA%E3%83%BB%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%BB%E3%83%8F%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%83%83%E3%83%89-relax/” width=”600″]
3. Relax フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド (Frankie Goes …
作成者: oyogetaiyakukun.blogspot.com
レビュー 3 ⭐ (8476 レビュー)
最高の評価: 3 ⭐
最終評価: 1 ⭐
概要: についての投稿 Relax フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド (Frankie Goes … この曲，サウンド面で言えば，大変特徴的なので一度聞くと忘れられないのですが，歌詞の方は余りにセンセーショナルなので，BBCでは放送禁止になって …
一致する検索結果: 人間の心の中には生まれつきある音楽が流れていてそれに似た曲を人は好きになるんだとか。「自分の曲」は何だろうといつも考えながら歌詞を和訳しています。
I have heard that every one of us has a special music running deep inside our soul and whatever music we love in our lives has something in common with it. I always translate English lyrics into Ja…ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”http://oyogetaiyakukun.blogspot.com/2017/07/relax-frankie-goes-to-hollywood.html” width=”600″]
4. ピストルズ的評価？Frankie Goes To Hollywood Relax 歌詞和訳
作成者: nmtsexpistols.blog.fc2.com
レビュー 3 ⭐ (19493 レビュー)
最高の評価: 3 ⭐
最終評価: 1 ⭐
概要: についての投稿 ピストルズ的評価？Frankie Goes To Hollywood Relax 歌詞和訳 80年代初頭活躍したフランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド/Frankie Goes To Hollywood。 ニューウエーヴから出てきたバンドでしたがUKのみなならず世界規模で …
一致する検索結果: 「『リラックス』は特殊な曲だったし注目を集めることは必要だった。あのレコードを出せてうれしかったよ。それに、デュラン・デュランよりもセックスピストルズに近い評価を受けるようになって本当によかったと思う」ポール・ラザフォード 引用：ロッキンオン1984年11月号
ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”http://nmtsexpistols.blog.fc2.com/blog-entry-258.html” width=”600″]
5. 「Relax」の歌詞 – 教えて!goo
作成者: oshiete.goo.ne.jp
レビュー 3 ⭐ (12304 レビュー)
最高の評価: 3 ⭐
最終評価: 1 ⭐
概要: についての投稿 「Relax」の歌詞 – 教えて!goo フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッドの「Relax」の歌詞なんですが、どうも内容がよくわかりません。まずRelax. Don’t do it when you want to go to itの最初のitと …
一致する検索結果:
Q質問する（無料）
ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”https://oshiete.goo.ne.jp/qa/1599229.html” width=”600″]
6. Frankie Goes to Hollywood – Relax Lyrics – Genius
作成者: genius.com
レビュー 4 ⭐ (22733 レビュー)
最高の評価: 4 ⭐
最終評価: 2 ⭐
概要: についての投稿 Frankie Goes to Hollywood – Relax Lyrics – Genius “Relax” is the debut single by Frankie Goes to Hollywood, released in the United Kingdom in 1983.… Read More. 1 …
一致する検索結果: Producer Trevor Horn loved “Relax” but was dissatisfied with the band’s performance of it in the studio. He brought in Ian Dury’s backing band The Blockheads to record it, but was not satisfied with that recording either. Horn then recruited engineer Steve Lipson, session keyboard player Andy Richar…
ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”https://genius.com/Frankie-goes-to-hollywood-relax-lyrics” width=”600″]
7. フランキーゴーズトゥハリウッドのリラックスの歌詞
作成者: detail.chiebukuro.yahoo.co.jp
レビュー 3 ⭐ (8485 レビュー)
最高の評価: 3 ⭐
最終評価: 1 ⭐
概要: についての投稿 フランキーゴーズトゥハリウッドのリラックスの歌詞 フランキーゴーズトゥハリウッドのリラックスの歌詞 どこが放送禁止なんですか？英検3級が精一杯の私には悲しいかな、かれこれ35年全く分かりません(・∀・) 自分も …
一致する検索結果: フランキーゴーズトゥハリウッドのリラックスの歌詞
どこが放送禁止なんですか？英検3級が精一杯の私には
悲しいかな、かれこれ35年
全く分かりません(・∀・)ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11234893611″ width=”600″]
8. Relax-歌詞 – Frankie Goes To Hollywood – KKBOX
作成者: www.kkbox.com
レビュー 4 ⭐ (37448 レビュー)
最高の評価: 4 ⭐
最終評価: 2 ⭐
概要: についての投稿 Relax-歌詞 – Frankie Goes To Hollywood – KKBOX Relax. Frankie Goes To Hollywood. 試聴する フル再生. 作詞：P. GILL, H. JOHNSON, M. O’TOOLE 作曲：P. GILL, H. JOHNSON, M. O’TOOLE.
一致する検索結果:
Guess what's happening now?
Hey hey, whoa, oh
Hey hey
Well nowRelax don't do it
When you want to go to it
Relax don't do it
When you want to come
Relax don't do it
When you want to suck it to it
Relax don't do it
When you want to come
When you want to comeRelax don'…
ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”https://www.kkbox.com/jp/ja/song/XY4xzjCyJrx2FCPcYQ” width=”600″]
9. 「Relax」の歌詞 – OKWave
作成者: okwave.jp
レビュー 4 ⭐ (32857 レビュー)
最高の評価: 4 ⭐
最終評価: 2 ⭐
概要: についての投稿 「Relax」の歌詞 – OKWave フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッドの 「Relax」の歌詞なんですが、 どうも内容がよくわかりません。 まず Relax. Don’t do it when you want to …
一致する検索結果: 博物館へ行くにはどのバスに乗ればよいかご存知ですか。
(bus /know /to go /take/ which /you /to /do)to the museum?リラックスする時間がないときこそ、リラックスすべきだ。
The time to (when/relax/for/is/it/the time /don’t have/you)兄弟であれほど性格の違う二人はいないだろう。
(be/brothers/could/in/more/no/two/different)character.すみませんがお願いいたします。
ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”https://okwave.jp/qa/q1599229.html” width=”600″]
10. frankiegoestohollywoodのRelaxの和訳を教えて…
作成者: detail.chiebukuro.yahoo.co.jp
レビュー 3 ⭐ (1343 レビュー)
最高の評価: 3 ⭐
最終評価: 1 ⭐
概要: についての投稿 frankiegoestohollywoodのRelaxの和訳を教えて… ·
一致する検索結果:
ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1030606225″ width=”600″]
11. 町山智浩 洋楽ロック歌詞の本当の意味を語る – miyearnZZ Labo
作成者: miyearnzzlabo.com
レビュー 3 ⭐ (2577 レビュー)
最高の評価: 3 ⭐
最終評価: 1 ⭐
概要: についての投稿 町山智浩 洋楽ロック歌詞の本当の意味を語る – miyearnZZ Labo はい。でね、もう1つ、この曲もたぶんご存知だと思うんで。フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド『relax』！
一致する検索結果: （町山智浩）今、歌詞の中で『when you wanna come』って。『comeしたいんだったらリラックスしろ』って言ってるんです。『come』って何でしょう？英語で。
ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”https://miyearnzzlabo.com/archives/15289″ width=”600″]
12. フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド 大ヒット曲から …
作成者: www.hmv.co.jp
レビュー 3 ⭐ (16790 レビュー)
最高の評価: 3 ⭐
最終評価: 1 ⭐
概要: についての投稿 フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド 大ヒット曲から … フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド 「Relax」「Two Tribes」などの大 … が手掛けた刺激的なサウンドとスキャンダラスな歌詞の内容で、87年の …
一致する検索結果: 1983年にZTTレーベルからリリースしたデビューシングル「Relax」が国営放送BBCやMTVで放送禁止となったにもかかわらず UKチャート１位を獲得 (同チャートの歴代ヒットシングルのトップ10にもランクイン) 。続く２ndシングル「Two Tribes」も９週連続UKチャート１位の大ヒットを記録。名プロデューサー、トレヴァー・ホーンが手掛けた刺激的なサウンドとスキャンダラスな歌詞の内容で、87年の活動停止までシーンに強烈なインパクトを与えた英リヴァプール出身のシンセポップバンド、フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド。
『Welcome To The Pleasuredome』 (1…
ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”https://www.hmv.co.jp/news/article/220107143/” width=”600″]
13. フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド – Wikipedia
作成者: ja.wikipedia.org
レビュー 3 ⭐ (18702 レビュー)
最高の評価: 3 ⭐
最終評価: 1 ⭐
概要: についての投稿 フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド – Wikipedia フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド（Frankie Goes To Hollywood）は、イギリスのバンド。1980年代半ばにセンセーショナルなヒットを放った。
一致する検索結果: デビュー曲の「リラックス (曲)（英語版）」はSM行為を描写した歌詞内容や排尿音などが問題となり、BBCのほか、多くの国の放送局（NHKも含む）で放送禁止となったが、大ヒットを記録する。バックに使われる強い音は、ホーンが最も強い音と思ったというレッド・ツェッペリンのドラマー、ジョン・ボーナムのドラム音をサンプリングしたものと言われていたが、この噂は本人が後に否定、リンドラムであるとのこと[1]。
「リラックス」は1980年代を代表するヒット曲としてディスコ系や80’s系のコンピレーションCDに収録されていることが多いほか、日本のCMでも使用されたことがある（ヤクルト「レモリア」…ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%82%BA%E3%83%BB%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%BB%E3%83%8F%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%83%83%E3%83%89″ width=”600″]
14. 「トゥー・トライブス」フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド
作成者: lmbeat.blog.fc2.com
レビュー 4 ⭐ (28359 レビュー)
最高の評価: 4 ⭐
最終評価: 2 ⭐
概要: についての投稿 「トゥー・トライブス」フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド Frankie Goes To Hollywood – Two Tribes （1984年） … 「トゥー・トライブス」は日本でも知名度の高いデビュー曲「Relax」に続く1984年6月発売の2 …
一致する検索結果: フランｷｰゴーストハリウッドはリラックスくらいしかしらずに全く不勉強、プログレバンドと深い縁があったんですね～！これからの新たな聴くべきアーティストがまた一つ増えました。
ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”https://lmbeat.blog.fc2.com/blog-entry-277.html” width=”600″]
15. フランキーはハリウッドの「2つの部族」の歌詞の意味に行き …
作成者: ja.coatcolours.com
レビュー 4 ⭐ (28782 レビュー)
最高の評価: 4 ⭐
最終評価: 2 ⭐
概要: についての投稿 フランキーはハリウッドの「2つの部族」の歌詞の意味に行き … フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッドの「TwoTribes」歌詞意味 … 実際、バンドの3曲（他の曲は「リラックス」と「 愛の力 「）1983年から1984年の間にナンバーワン …
一致する検索結果: 「2つの部族」はフランキー・ゴーズをハリウッドに大成功させました。たとえば、8か国で1位になりました。特に、UKシングルチャート自体で1位になりました。実際、当時、バンドは「Welcome to the Pleasuredome」アルバムの「Welcometothe Pleasuredome」アルバムの別の曲で、前述のシングルチャートの2位を抑えていました。 リラックス 「。実際、バンドの3曲（他の曲は「リラックス」と「 愛の力 「）1983年から1984年の間にナンバーワンに到達し、バンドを作りました 英国のトップアクト その12ヶ月のスパンの。そして2016年まで、「Two Tribes」…
ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”https://ja.coatcolours.com/frankie-goes-hollywood-s-two-tribes-lyrics-meaning” width=”600″]
16. フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッドの「リラックス」
作成者: ja.coatcolours.com
レビュー 3 ⭐ (16152 レビュー)
最高の評価: 3 ⭐
最終評価: 1 ⭐
概要: についての投稿 フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッドの「リラックス」 そして、実体がそのように落ちた可能性が高いと述べた理由は、歌手が「レーザー光線で打たれたい」という彼の願望を表現するような非文字的な発言をするなど、歌詞の …
一致する検索結果: 「リラックス」のために作られた様々なミュージックビデオがあります。最初のものはそのディレクターとしてバーナードローズを持っていて、同性愛に集中していました。流行している噂は、BBCとMTVの両方によって禁止されたというものです。 2つ目は、ゴドレイ＆クレームとして知られるミュージカルデュオによって監督されました。ライブで歌を演奏するバンドをフィーチャーしたさらに別のものは、デヴィッド・マレット監督によって開催されました。また、1984年の成人向け映画「ボディダブル」に絡み合った「リラックス」ミュージックビデオもあります。この映画では、フランキーゴーズトゥハリウッドが実際に登場します。
ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”https://ja.coatcolours.com/relax-frankie-goes-hollywood” width=”600″]
17. フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド、世界制覇25周年作品 …
作成者: www.barks.jp
レビュー 3 ⭐ (11134 レビュー)
最高の評価: 3 ⭐
最終評価: 1 ⭐
概要: についての投稿 フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド、世界制覇25周年作品 … Frankie Goes To Hollywood を発見しよう … バンド、フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッドが世に提示した「Relax」は、その性的描写を含んだ衝撃的な歌詞が問題視 …
一致する検索結果: FEATURE / SERVICE
ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”https://www.barks.jp/news/?id=1000050505″ width=”600″]
18. Relax フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド『リラックス』
作成者: hitspv.com
レビュー 4 ⭐ (32061 レビュー)
最高の評価: 4 ⭐
最終評価: 2 ⭐
概要: についての投稿 Relax フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド『リラックス』 洋楽PVの無料視聴。 リリース当時歌詞の内容などが問題になり放送禁止になった曲。 ヤクルト「レモリア」のTVCMに使われた。 「Billbo.
一致する検索結果:
動画ダウンロード
finetuneで無料洋楽
ネットラジオで無料洋楽
無料mp3検索
無料音楽ダウンロード
動画・音楽フリーソフトソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”http://hitspv.com/article/30246031.html” width=”600″]
19. FRANKIE GOES TO HOLLYWOOD-カラオケ・歌詞検索
作成者: www.joysound.com
レビュー 3 ⭐ (14839 レビュー)
最高の評価: 3 ⭐
最終評価: 1 ⭐
概要: についての投稿 FRANKIE GOES TO HOLLYWOOD-カラオケ・歌詞検索 「FRANKIE GOES TO HOLLYWOOD」の歌手情報。歌いたい曲や歌詞がすぐに見つかるJOYSOUNDのカラオケ楽曲検索です。曲名・歌手名・番組名だけでなく、ランキングや特集 …
一致する検索結果: Copyright XING INC.All Rights Reserved.
ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”https://www.joysound.com/web/search/artist/3155″ width=”600″]
20. Lyrics for Relax by Frankie Goes to Hollywood – Songfacts
作成者: www.songfacts.com
レビュー 4 ⭐ (38102 レビュー)
最高の評価: 4 ⭐
最終評価: 2 ⭐
概要: についての投稿 Lyrics for Relax by Frankie Goes to Hollywood – Songfacts Lyrics and video for the song Relax by Frankie Goes to Hollywood – Songfacts.
一致する検索結果: They sang about pink torpedoes and rocking you tonight tonight, but some real lyrics are just as ridiculous. See if you can tell which lyrics are real and which are Spinal Tap in this lyrics quiz.
ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”https://www.songfacts.com/lyrics/frankie-goes-to-hollywood/relax” width=”600″]
21. LPレコード FRANKIE GOES TO HOLLYWOOD / RELAX
作成者: www.kosho.or.jp
レビュー 3 ⭐ (16242 レビュー)
最高の評価: 3 ⭐
最終評価: 1 ⭐
概要: についての投稿 LPレコード FRANKIE GOES TO HOLLYWOOD / RELAX LPレコード FRANKIE GOES TO HOLLYWOOD / RELAX … ミックス）/フェリー・クロス・ザ・マーシー/リラックス歌詞付帯 シミ ジャケット・盤面概ね良好です。
一致する検索結果:
…
ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”https://www.kosho.or.jp/products/detail.php?product_id=384452966″ width=”600″]
22. フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド「リラックス」
作成者: sp-m.mu-mo.net
レビュー 3 ⭐ (14040 レビュー)
最高の評価: 3 ⭐
最終評価: 1 ⭐
概要: についての投稿 フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド「リラックス」 フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド 「リラックス」の購入、試聴はこちらから！スマートフォン向けの音楽ダウンロードならmu-mo（ミュゥモ）。
一致する検索結果:
リラックスソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”https://sp-m.mu-mo.net/music/4405257/” width=”600″]
23. フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド「Relax … – music.jp
作成者: music-book.jp
レビュー 3 ⭐ (8893 レビュー)
最高の評価: 3 ⭐
最終評価: 1 ⭐
概要: についての投稿 フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド「Relax … – music.jp フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド「Relax」のシングル楽曲ダウンロード、音楽配信 … 無料試聴や歌詞など、アーティスト最新情報やランキングも充実！
一致する検索結果: 80年代に一世風靡したフランキーゴーズトゥハリウッド通称、FGH。出世作となったリラックス、確か名プロデューサーであるトレバーホーンと共作だった様な今、聴いても色褪せないサウンド是非どうぞ！
ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”https://music-book.jp/music/Artist/821363/Music/aaa9x61u” width=”600″]
24. 再発記念！「RELAX／フランキー・ゴーズ・トゥ … – サンレコ
作成者: www.snrec.jp
レビュー 3 ⭐ (6726 レビュー)
最高の評価: 3 ⭐
最終評価: 1 ⭐
概要: についての投稿 再発記念！「RELAX／フランキー・ゴーズ・トゥ … – サンレコ 1983年に発表されたフランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッドのデビュー・シングル『リラックス』の歌詞の露骨な表現は、BBCのラジオやテレビがこの曲を …
一致する検索結果: リプソンがプロジェクトに参加する以前にも、ホーンは「リラックス」をフランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッドとザ・ブロックヘッズを使ってレコーディングしており、また、フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッドの面々だけでもレコーディングしていた。しかしいずれでも満足できる結果が得られなかったため、曲に新鮮な活力を与えることを考え、リプソンをエンジニアとして起用するのと同時に、キーボード・プレイヤーのアンディ・リチャーズ、FAIRLIGHTのプログラマー、J.J.ジェクザリックらをプロジェクトに招集した。新たに招集された面子による「リラックス」のテコ入れ作業は、まずは3週間ほどかけて行われたらしい。
ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”https://www.snrec.jp/entry/feature/2009/06/120″ width=”600″]
25. Relax/Frankie Goes To Hollywood – 歌詞GET
作成者: www.kget.jp
レビュー 4 ⭐ (25272 レビュー)
最高の評価: 4 ⭐
最終評価: 2 ⭐
概要: についての投稿 Relax/Frankie Goes To Hollywood – 歌詞GET (Ad lib) Relax, don’t doit When you wanna go to it Relax, don’t doit When you … アーティスト, Frankie Goes To Hollywood … When you wanna sock it to it
一致する検索結果: ©4E institute, Limited.
ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”http://www.kget.jp/lyric/43829/Relax_Frankie+Goes+To+Hollywood” width=”600″]
26. フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド 最初で最後の来日公演
作成者: www.soundhouse.co.jp
レビュー 4 ⭐ (29100 レビュー)
最高の評価: 4 ⭐
最終評価: 2 ⭐
概要: についての投稿 フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド 最初で最後の来日公演 今から思えば「リラックス」の歌詞は（レコードの対訳では）過激すぎないように訳されていたように感じます。洋楽の放送は大抵翻訳字幕が付く事が多かった …
一致する検索結果: Q : 大ヒットしたデビュー曲の「リラックス」。日本ではTVコマーシャルでも使用されていたと同時に、過激な歌詞が欧米で問題になっているというニュースを見た記憶があります。 AKIMAさんがフランキーの曲に興味を持ったきっかけとして、そんな話題性も大きかったのでしょうか。
A : NHKでは放送禁止対象だったようですが、英語なので日本では歌詞の内容はそんなに大きく扱われていなかったと思います。 今から思えば「リラックス」の歌詞は（レコードの対訳では）過激すぎないように訳されていたように感じます。洋楽の放送は大抵翻訳字幕が付く事が多かったのですが、フランキーの「リラックス」のPVには付かなかった…ソースからの抜粋: …
- [browser-shot url=”https://www.soundhouse.co.jp/contents/staff-blog/index?post=437″ width=”600″]
フランキー ゴーズ トゥ ハリウッド リラックス 歌詞の手順